Perfect For A Gurdwara Wall

From today's Darbar Sahib hukamnama:

iblwvlu mhlw 5 ]

audmu krq Awndu BieAw ismrq suK swru ] jip jip nwmu goibMd kw pUrn bIcwru ]1] crn kml gur ky jpq hir jip hau jIvw ] pwrbRhmu AwrwDqy muiK AMimRqu pIvw ]1] rhwau ] jIA jMq siB suiK bsy sB kY min loc ] praupkwru inq icqvqy nwhI kCu poc ]2] DMnu su Qwnu bsMq DMnu jh jpIAY nwmu ] kQw kIrqnu hir Aiq Gnw suK shj ibsRwmu ]3] mn qy kdy n vIsrY AnwQ ko nwQ ] nwnk pRB srxwgqI jw kY sBu ikCu hwQ ]4]29]59]

AYqvwr, 17 jyT (sMmq 541 nwnkSwhI)

(AMg: 815)

pMjwbI ivAwiKAw :

iblwvlu mhlw 5 ]

hy BweI! prmwqmw dw nwm jpx dw au~dm kridAW mn ivc srUr pYdw huMdw hY, nwm ismridAW sB qoN sRySt suK imldw hY[ prmwqmw dw nwm muV muV jp ky sB guxW nwl BrBUr prmwqmw dy guxW dw ivcwr mn ivc itikAw rihMdw hY[1[ hy BweI! gurU dy sohxy crnW dw iDAwn Dr ky, prmwqmw dw AwrwDn kridAW, prmwqmw dw nwm jp jp ky, ijauN ijauN mYN mUMh nwl Awqmk jIvn dyx vwlw nwm-jl pINdw hW, iqauN iqauN mYnMU Awqmk jIvn pRwpq huMdw hY[1[rhwau[ hy BweI! prmwqmw dw ArwDn kridAW swry jIA jMq Awqmk AwnMd ivc lIn rihMdy hn, jpx vwly sBnW dy mn ivc ismrn dI qWG pYdw hoeI rihNdI hY[ jyhVy jyhVy mnu`K nwm jpdy hn, auh sdw duijAW dI BlweI krn dw kMm socdy rihMdy hn, koeI pwp-ivkwr auhnW auqy Awpxw Asr nhIN pw skdw[2[ hy BweI! ijs QW prmwqmw dw nwm jipAw jWdw hY, auh QW BwgW vwlw ho jWdw hY, auQy v`sx vwly BI BwgW vwly bx jWdy hn ikauNik ijs QW prmwqmw dI kQw-vwrqw, pRBU dI is&iq swlwh bhuq huMdI rhy, auh QW Awqmk AwnMd dw, Awqmk Afolqw dw itkwxw (somw) bx jWdw hY[3[ ies vwsqy hy nwnk! AwK- hy BweI! auh AnwQW dw nwQ pRBU kdy mn qoN Bu`lxw nhIN cwhIdw, aus pRBU dI Srn pey rihxw cwhIdw hY, ijs dy h`Q ivc hryk cIz hY[4[29[59[

English Translation :

BILAAVAL, FIFTH MEHL:

Try to meditate, and contemplate the source of peace, and bliss will come to you. Chanting, and meditating on the Name of the Lord of the Universe, perfect understanding is achieved. || 1 || Meditating on the Lotus Feet of the Guru, and chanting the Name of the Lord, I live. Worshipping the Supreme Lord God in adoration, my mouth drinks in the Ambrosial Nectar. || 1 || Pause || All beings and creatures dwell in peace; the minds of all yearn for the Lord. Those who continually remember the Lord, do good deeds for others; they harbor no ill will towards anyone. || 2 || Blessed is that place, and blessed are those who dwell there, where they chant the Naam, the Name of the Lord. The Sermon and the Kirtan of the Lords Praises are sung there very often; there is peace, poise and tranquility. || 3 || In my mind, I never forget the Lord; He is the Master of the masterless. Nanak has entered the Sanctuary of God; everything is in His hands. || 4 || 29 || 59 ||

Sunday, 17th Jayth (Samvat 541 Nanakshahi)

(Page: 815)